【お知らせの1/2】明けましておめでとうございます!ユノミライフは、全国各産地の茶農家・生産者(約150社)の800以上の日本茶を全世界各国にいる日本茶愛好家にお届けするプラットフォーム。2014年に立ち上げたが、2023年に日本語化を漸く始めました。まだまだ海外向けの部分が多いですが、日本人にも美味しくて珍しいお茶を一箇所に購入できるお店を目指しております。

【お知らせの2/2】今月に新しい倉庫に移転して、溜まっていた受注がまだ処理し切れていません。忙しいところ、大変申し訳ございませんが、受注が発送されるまで少々時間がかかるかもしれないです。急ぎの場合、ご連絡ください。

🐍 2025年もよろしくお願いいたします!

The top 3 souvenirs in Odawara.

Yurie |

Odawara city office made the list of the 33 special products which the odawara citizens chose.

Here are three good products recommended for a souvenir.

This ranking comes from 小田原セレクション2015「市民が選んだ 小田原みやげ」.

1: Odawara Kamaboko “Hokujo”

http://www.city.odawara.kanagawa.jp/global-image/units/205825/1-20150226172839.jpg

  • Japanese name: 小田原かまぼこ 北條
  • Company: Odawara Isekane

Kamaboko is the one of the traditional Japanese food made by fish paste.

This Hokujo is the imperial grade of Kamaboko of Odawara Isekane.

2: Tora shuin monaka

http://www.city.odawara.kanagawa.jp/global-image/units/205807/1-20150227090627.jpg

  • Japanese name: 虎朱印最中(とらしゅいん もなか)
  • Company: Shouei do

“Tora” means a tiger and “Shuin” means the stamp you can get at usually temples in Japan.
Tora shuin monaka was made by Umetaro Ito, and it was modeled on the official stamp used by Hokujo family who is famous shogun around Odawara area.

A sweet bean’s paste is sandwiched with Monaka no kawa which is like an ice cream corn in European countries.

It goes very well with Green tea.

3: Mukashi Nagara no Inaka Umeboshi

http://www.city.odawara.kanagawa.jp/global-image/units/205819/1-20150226173825.jpg

  • Japanese name: 昔ながらの田舎梅干
  • Company: Kamio Shokuhin KK. Ume no Sato Kamio

Umeboshi is a dried pram with a salty taste.

It is popular pickles for the Japanese since long time ago

The post The top 3 souvenirs in Odawara. appeared first on YUNOMI.