オーガニック食品を輸入する際には、各国が食品の販売における「オーガニック」という用語の使用に関する独自の規制を持っていることを理解することが重要です。しかしながら、多くの共通点があるため、この記事では必要な事項について基本的な理解を深めていただくことを目的としています。なお、当社は税関規制の専門家ではありませんので、この記事はあくまでも参考としてご利用ください。
まず、ほとんどの国では、オーガニック食品の生産、包装、保管、販売に関する国の規制を遵守している食品を「オーガニック」とみなします。これらの規制の一環として、オーガニック食品は認証機関による認証を受ける必要があります。一般的に、オーガニック製品は政府から認可を受けるのではなく、民間または非政府機関によって認証されます。生産方法、文書化プロセス、記録を提出する必要があり、最終的に包装された製品は登録されます。各生産の記録は保管され、毎年検査されます。
この認証は特定の国にのみ適用され、その規則はその国にのみ適用されます。日本では、これらの規則は日本農林規格（JAS）と呼ばれています。JAS有機認証は、その製品がJASロゴを付けて日本国内で有機製品として販売できることを意味します。その国がJASロゴ/認証を受け入れない限り、他の国では法的意味を持ちません。
同等性協定
しかし、日本は米国、カナダ、EUを含む他の国々と同等協定を結んでいます。つまり、これらの国々の販売業者は、JAS認証を取得した製品を輸入し、自国の有機基準に基づいてオーガニックとして販売することができます。これらの3か国では、各出荷に生産者の認証機関が発行した証明書を添付する必要があり、証明書の発行費用は通常20ドルから100ドルで、機関によって異なります。国境では、証明書が税関職員によって検査され、場合によっては副署されます。これは、輸入業者にとって、出荷物がオーガニック認証されていることを示す記録となります。
各国において、オーガニック製品の販売に関する規則について調査する必要があります。EU加盟国など一部の国では、輸入業者は政府への登録または第三者機関による認証を受ける必要があります。EUへの再販を目的としたオーガニック食品の出荷はすべて、認証機関によるTRACESシステムへの登録が必要です。
個々のユニットを顧客に直接発送する場合はどうなりますか?
現在、当社ではケースバイケースでドロップシッピングのみを提供しており、卸売出荷と同じ要件（出荷までのリードタイムが 3 ～ 4 週間など）が適用されます。
Yunomiからお客様に商品を直送する場合、お客様は商品を販売しますが、荷物の受取人であるお客様が輸入者となります。つまり、販売は商品の輸入前に行われます。お客様は様々な手数料や必要書類の負担を負う場合があります。ただし、お客様は「記録上の輸入者」とみなされ、一定の規制の対象となる場合があります。
米国やEUでは、この特定のケースに対応する規制は見当たりません。各国の税関に問い合わせ、適用される手続きがあるかどうかを確認することをお勧めします。ただし、米国、カナダ、EUでは、製品をオーガニックとして販売するには出荷物に応じた証明書が必要となるため、製品をオーガニックとして販売し、顧客に直送すると規制に違反する可能性があります。
繰り返しになりますが、お住まいの地域の税関または国内のオーガニック食品の販売を規制する管理機関にご相談ください。
便利なリンク
- 米国 - 米国農務省の国家有機プログラム
- 米国 - USDAによるオーガニック輸入の監督
- 米国 - USDAのオーガニック規制
- EU - 輸入/輸出：オーガニック製品の貿易
