Wheat harvesting

May 31, 2012

Harvest of Japanese wheat (1)

Harvest of Japanese wheat (2)

Harvest of Japanese wheat (3)

Harvest of Japanese wheat (4)


To be translated….

朝から麦刈をしました。小麦作りを始めて、二回目の麦秋です。

海外から安い小麦が輸入されるようになり、私たちの村から麦畑が消え、私は麦を見たことのないまま、育ってきました。知らないうちに失っているものは私たちの周りにたくさんあるのでしょうね。風にサワサワ揺れる金色の麦を見ながら思いました。

刈り取った小麦は田んぼのすぐ隣にある川のガードレールに掛けました。ガードレールは頑丈で、しかも3段も掛けられるので、とても便利です。

家族、友人、仲間が麦刈に加わってくれ、あっという間に収穫作業が終わりました。

麦刈りの終わった田んぼには糠を撒いてから耕して田植えの準備です。米と小麦の二毛作に挑戦しています。さあ、どうなるか!?
家族や仲間や友人に支えられ、たくさんパワーをもらってます。みんな、ありがとー!!

The post Wheat harvesting appeared first on YUNOMI.




Also in Guest blogs from tea farmers & tea experts

Marushige Shimizu Tea Farm Gallery

July 18, 2015

The Shimizu family operates an award winning tea farm based in the village of Suizawa in Yokkaichi City, Mie, famous for its bankoyaki tea ware. Their tea fields span 10 hectare with a total production of about 600 kilograms specializing in Kabusecha Buy Kabusecha Shaded...

The post Marushige Shimizu Tea Farm Gallery appeared first on YUNOMI.

Read More

Obubu Tea Farms’ #tea fields in typhoon nangka

July 17, 2015

Matsumoto-san, VP of Obubu, shared with us a few photos of the tea fields in Wazuka. The main problem they are having right now is wind. Some of their plants are being shaded and the wind blowing the shading against the leaves may cause some damage...

The post Obubu Tea Farms’ #tea fields in typhoon nangka appeared first on YUNOMI.

Read More

Yokota Tea Farm’s #tea fields in the typhoon

July 17, 2015

Photographed during a lull in the rain, Yokota-san shared with us a few images of his tea fields. No problems up in Saitama as the brunt of the storm hit Western Japan (around the Kobe area).   Heavy winds though aren’t good for these baby tea...

The post Yokota Tea Farm’s #tea fields in the typhoon appeared first on YUNOMI.

Read More